Here are the steps on how to connect care givers to each student records
When in the process of creating a student and including a caregiver, be certain to enable the "Add to siblings" option. This will result in the added caregiver being visible in the data of the student's siblings as well.
Click "Save Form" to save changes.